Wednesday, December 2, 2015

Thoughts on Mark 1:11b

BELOVED SON

  • I was reading in Mark this morning. Mark 1:11b drew my attention. It speaks of divine approval—“In you I am well-pleased” (1:11b). Again the “you” is emphatic. It is best to see this phrase as a separate statement from the identification statement of 1:11a. The words well-pleased as a timeless aorist in the Greek (eudokhsa). The Companion Bible suggests the translation—“I have [ever] found delight.” It was an abiding reality. God always approved of the Son, now God the Father affirms it. Isaiah 42:1 expresses the same idea. This is not an expression of adoption because of His incarnation; it is a statement of eternal approval. May He be praised.

No comments:

Post a Comment